---
title: "Example: business short with animated figures"
description: "A business short made with CLAQON: the break-even point in three steps, with chapters, bars and counters that follow the voice."
url: https://claqon.com/en/examples/break-even-point-short/
language: en
updated: 2026-10-20
alternates:
  es: https://claqon.com/ejemplos/punto-de-equilibrio-en-un-short/
  pt: https://claqon.com/pt/exemplos/ponto-de-equilibrio-em-um-short/
---

[Video: Video](https://claqon.com/recursos/video/negocio-equilibrio-es.mp4)

Real piece produced with CLAQON

# Practical business: the break-even point in 28 seconds

A Spanish-language vertical short explaining how many sales you need to stop losing money, in three steps, with animated bars, counters and a gauge.

- **Length**: 0:28
- **Language**: Español
- **Format**: Vertical short 9:16 (720 × 1280)

What it shows: a tutorial in chapters (“one, two, three”) in the light “editorial” style, with animated figures that only use the numbers the voice says. The figures are an example and the video says so: viewers plug in their own.

How it was made

## Production sheet

Everything you hear and see in this piece is cleared for commercial use. This is how the factory engine produced it.

- **Scenes**: 13 code-animated scenes, with a presenter and captions that follow the voice. The score passed the engine quality gate with 89 out of 100 (the minimum is 70).
- **Voice**: Kokoro-82M, voice “ef_dora”, generated locally (Apache-2.0 licence).
- **Music**: “Coexistenz” by Loyalty Freak Music (public domain, CC0 1.0). [See the licence](https://archive.org/details/LoyaltyFreakMusicTOCHILLANDSTAYAWAKE20170923132621469)
- **Sound effects**: 9 effects synthesised by the engine itself, with no third-party recordings.
- **Picture**: Drawn by the scenes engine: its own templates and character, Lucide icons (ISC) and the Inter typeface (OFL). No stock clips and no AI-generated images.
- **Provider cost**: 0 USD: voice, scenes and editing run locally, with no paid services.
- **Content sources**: - [Wikipedia: Punto muerto (economía)](https://es.wikipedia.org/wiki/Punto_muerto_(econom%C3%ADa)) (read on 2026-10-20)

On your channel

## How the factory makes a video like this

This sample was made with the CLAQON scenes engine. On your account, your AI model writes the script from sources and it passes the HARD QC before anything is spent on voice.

1. **Chapters**
   When the voice lists points (“one, two, three”), each one opens with its own wipe and number.
2. **Backed figures**
   Counters and bars only use numbers the voice says or that are in the verified claims.
3. **Your account’s style**
   Five styles (dark, paper, sketch, neon and editorial) and your channel’s character.
4. **Captions**
   The spoken word is marked on screen, in the caption style you choose.

Available now

## We make videos like this for your channel

Start with a 10-video pilot on your topic, with nothing to install. If you would rather run the factory on your own machine, pre-register.

[Ask for your pilot](https://claqon.com/en/done-for-you-videos/) [See all the examples](https://claqon.com/en/examples/)