---
title: "Ejemplo: el primer código de barras, en inglés"
description: "Historia empresarial en inglés hecha con CLAQON: la primera compra que leyó un escáner, en 1974, con imágenes de IA y voz de ElevenLabs."
url: https://claqon.com/ejemplos/el-primer-codigo-de-barras-en-ingles/
language: es
updated: 2026-10-20
alternates:
  en: https://claqon.com/en/examples/first-barcode-ever-scanned/
  pt: https://claqon.com/pt/exemplos/o-primeiro-codigo-de-barras-em-ingles/
---

[Vídeo: Vídeo](https://claqon.com/recursos/video/codigo-barras-en.mp4)

Contenido generado con IA

Imágenes generadas con IA (supermercado, chicles, código, escáner, sala de reuniones, almacén y archivo): recrean la época, no son fotografías de los hechos ni de los objetos reales.

Pieza real producida con CLAQON

# Historia en inglés: el primer código de barras que se escaneó

Vídeo horizontal en inglés sobre la primera compra que leyó un escáner de supermercado, el 26 de junio de 1974 en Troy (Ohio), según el Museo Nacional de Historia Estadounidense del Smithsonian, con imágenes generadas con IA y la voz George de ElevenLabs.

- **Duración**: 0:58
- **Idioma**: English
- **Formato**: Vídeo horizontal 16:9 (1280 × 720)

Capacidades que enseña

- [Imágenes con IA](https://claqon.com/funciones/voz-y-visuales/)
- [Voz de ElevenLabs](https://claqon.com/funciones/voz-y-visuales/)
- [Escenas animadas](https://claqon.com/funciones/escenas-animadas/)
- [Subtítulos que siguen la voz](https://claqon.com/funciones/subtitulos-y-cortos/)
- [Datos con fuente](https://claqon.com/funciones/verificacion-de-fuentes/)
- [Horizontal 16:9](https://claqon.com/funciones/publicacion-multired/)

Qué enseña: el formato horizontal para YouTube con siete imágenes generadas con IA que recrean la época, sin clips: el movimiento lo pone la cámara de la fábrica sobre cada imagen. Las imágenes no son fotografías de los hechos ni de los objetos reales, y el aviso de IA lo dice. Los datos salen de la ficha del escáner en el Smithsonian (número de objeto 1994.0180.01).

Cómo se hizo

## Ficha de producción

Todo lo que suena y se ve en esta pieza admite uso comercial. Así se produjo, con el motor de la fábrica.

- **Escenas**: 7 escenas animadas por código encima del vídeo, con rótulos y subtítulos que siguen la voz. La partitura pasó la puerta de calidad del motor.
- **Voz**: ElevenLabs, voz «George» de su catálogo predeterminado (modelo Multilingual v2), con uso comercial incluido en el plan de pago. [Ver la licencia](https://elevenlabs.io/pricing)
- **Música**: «Ambiant Inconvenient Truth», de Komiku (dominio público, CC0 1.0). [Ver la licencia](https://archive.org/details/Komiku-the_binge_watchers)
- **Efectos de sonido**: 4 efectos sintetizados por el propio motor, sin grabaciones de terceros.
- **Imagen**: Imágenes generadas con IA con [Seedream 5 Lite (fal.ai)](https://fal.ai/models/bytedance/seedream/v5/lite/text-to-image), con uso comercial según la página de cada modelo.
- **Coste en proveedores**: 0,34 USD de coste real en servicios de pago, apuntado pieza a pieza: voz 0,09 USD · imágenes 0,25 USD. Con las piezas pagadas y descartadas al hacerla, el tema costó 0,37 USD.
- **Fuentes del contenido**: - [Smithsonian, National Museum of American History: «Supermarket Scanner» (ID 1994.0180.01)](https://americanhistory.si.edu/collections/object/nmah_892778) (leída el 2026-10-20)

En tu canal

## Cómo se produce un vídeo así en la fábrica

Esta muestra se hizo con la fábrica de CLAQON: voz de ElevenLabs, imágenes generadas con IA con el movimiento de cámara de la fábrica y la capa de escenas encima. En tu cuenta, el guion lo escribe tu modelo de IA a partir de fuentes y pasa el HARD QC antes de gastar en voz o imagen.

1. **Archivo de museo**
   Los datos salen de la ficha del escáner en el Museo Nacional de Historia Estadounidense del Smithsonian.
2. **Imágenes de época**
   Siete imágenes generadas con IA recrean la época; no son fotografías de los hechos, y el aviso de IA lo dice.
3. **La cámara de la fábrica**
   Sin clips de vídeo: el movimiento lo pone la cámara de la fábrica sobre cada imagen.
4. **Coste apuntado**
   Cada pieza de pago queda apuntada con su coste real: la ficha de producción lo desglosa.

Pre-registro abierto

## Te hacemos vídeos así para tu canal

Empezarás con un piloto de 10 vídeos de tu tema, sin instalar nada. No pagas nada hasta el lanzamiento y, si te pre-registras, tendrás un precio por debajo del precio final. Si prefieres tener la fábrica en tu equipo, pre-regístrate para la licencia.

[Apúntate al piloto](https://claqon.com/videos-hechos-para-ti/) [Ver todos los ejemplos](https://claqon.com/ejemplos/)