---
title: "Ejemplo: corto de un largo, mirar un eclipse"
description: "Corto vertical en español que CLAQON sacó de un vídeo largo propio: cómo mirar un eclipse sin dañarte la vista, con subtítulos revisados."
url: https://claqon.com/ejemplos/como-mirar-un-eclipse-sin-danarte-la-vista-corto/
language: es
updated: 2026-10-21
alternates:
  en: https://claqon.com/en/examples/how-to-watch-an-eclipse-safely-short/
  pt: https://claqon.com/pt/exemplos/como-olhar-um-eclipse-sem-danificar-a-vista-corte/
---

[Vídeo: Vídeo](https://claqon.com/recursos/video/eclipses-corto-3-es.mp4)

Contenido generado con IA

Imágenes generadas con IA (Seedream 5 Lite) de eclipses, órbitas, paisajes y gafas de eclipse: ilustran la explicación, no son fotografías reales de estos eclipses.

Pieza real producida con CLAQON

# Corto sacado de un largo: cómo mirar un eclipse sin dañarte la vista

Corto vertical en español que el motor sacó del vídeo largo de los eclipses: los consejos de seguridad del Observatorio Astronómico Nacional, reencuadrados a vertical y con subtítulos.

- **Duración**: 0:27
- **Idioma**: Español
- **Formato**: Corto vertical 9:16 (1080 × 1920)

Capacidades que enseña

- [Imágenes con IA](https://claqon.com/funciones/voz-y-visuales/)
- [Cortos sacados de un vídeo largo](https://claqon.com/funciones/subtitulos-y-cortos/)
- [Voz de ElevenLabs](https://claqon.com/funciones/voz-y-visuales/)
- [Subtítulos que siguen la voz](https://claqon.com/funciones/subtitulos-y-cortos/)
- [Datos con fuente](https://claqon.com/funciones/verificacion-de-fuentes/)
- [Vertical 9:16](https://claqon.com/funciones/publicacion-multired/)

Qué enseña: el tercer corto del mismo [vídeo largo](https://claqon.com/ejemplos/eclipses-de-sol-en-espana-video-largo/), con una corrección hecha a mano en la Sala, como al revisar un corto: la transcripción escribió «I -S -O» donde la voz deletrea la norma, y en los subtítulos quedó «ISO». Lo que se ve y lo que suena es del largo.

Cómo se hizo

## Ficha de producción

Todo lo que suena y se ve en esta pieza admite uso comercial. Así se produjo, con el motor de la fábrica.

- **Montaje**: Corto sacado del tramo 1:44–2:11 de [Eclipses, largo (ES)](https://claqon.com/ejemplos/eclipses-de-sol-en-espana-video-largo/) por el motor: lo transcribe, divide el texto en frases, el modelo de IA elige el momento y la Sala lo reencuadra a vertical con fondo difuminado y le pone subtítulos. Subtítulos corregidos a mano en la Sala, como al revisar un corto: «I -S -O» → «ISO».
- **Material de origen**: El vídeo largo [Eclipses, largo (ES)](https://claqon.com/ejemplos/eclipses-de-sol-en-espana-video-largo/): lo que se ve y lo que suena es suyo, con sus licencias.
- **Voz**: ElevenLabs, voz «Eric» de su catálogo predeterminado (modelo Multilingual v2), con uso comercial incluido en el plan de pago. [Ver la licencia](https://elevenlabs.io/pricing)
- **Música**: «Traveling in your mind», de Loyalty Freak Music (dominio público, CC0 1.0). [Ver la licencia](https://archive.org/details/LoyaltyFreakMusicTOCHILLANDSTAYAWAKE20170923132621469)
- **Efectos de sonido**: 3 efectos sintetizados por el propio motor, sin grabaciones de terceros.
- **Imagen**: Imágenes generadas con IA con [Seedream 5 Lite (fal.ai)](https://fal.ai/models/bytedance/seedream/v5/lite/text-to-image), con uso comercial según la página de cada modelo.
- **Coste en proveedores**: 0,00 USD más: transcripción y montaje en local. Lo que se pagó para el vídeo largo está en su ficha.
- **Fuentes del contenido**: - [Observatorio Astronómico Nacional (IGN): «Eclipses de Sol. Los eclipses "españoles" de 2026, 2027 y 2028» (mayo de 2025)](https://www.ign.es/web/resources/acercaDe/libDigPub/Eclipses.pdf) (leída el 2026-10-21)

En tu canal

## Cómo se produce un vídeo así en la fábrica

Este corto lo sacó el motor de CLAQON del vídeo largo de los eclipses, con la función «Cortos desde un largo» y sin pagar nada nuevo. En tu cuenta, sale igual de tu propio vídeo largo, subido a la biblioteca.

1. **Transcripción del largo**
   El motor transcribe el vídeo largo y lo divide en frases con sus tiempos.
2. **Momentos elegidos**
   El modelo de IA propone los momentos y el motor comprueba su duración, que no se solapen y sus criterios.
3. **Vertical con subtítulos**
   La Sala monta cada momento: el tramo exacto, reencuadrado a vertical con fondo difuminado y con subtítulos.
4. **Revisión antes de publicar**
   Cada corto queda en revisión: ahí se corrigen los subtítulos que la transcripción escribe mal.

Pre-registro abierto

## Te hacemos vídeos así para tu canal

Empezarás con un piloto de 10 vídeos de tu tema, sin instalar nada. No pagas nada hasta el lanzamiento y, si te pre-registras, tendrás un precio por debajo del precio final. Si prefieres tener la fábrica en tu equipo, pre-regístrate para la licencia.

[Apúntate al piloto](https://claqon.com/videos-hechos-para-ti/) [Ver todos los ejemplos](https://claqon.com/ejemplos/)